{"id":35352,"date":"2023-01-19T11:51:50","date_gmt":"2023-01-19T10:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dua.com\/tr\/polish-community-in-england\/"},"modified":"2024-10-09T14:15:00","modified_gmt":"2024-10-09T12:15:00","slug":"ingilteredeki-polonya-toplulugu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/ingilteredeki-polonya-toplulugu\/","title":{"rendered":"\u0130ngiltere’deki Polonya Toplulu\u011fu"},"content":{"rendered":"

\u0130ngiltere’deki Polonya Toplumunun \u0130ngiliz toplumuna ve k\u00fclt\u00fcr\u00fcne nas\u0131l entegre oldu\u011funa, ekonomiye katk\u0131lar\u0131na ve yerel topluluklar \u00fczerindeki etkilerine bir g\u00f6z at\u0131n. \u0130ngiltere’yi evleri haline getirenlerin deneyimlerini, onlar\u0131 benzersiz k\u0131lan \u015feyleri ve kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131klar\u0131 zorluklar\u0131 ke\u015ffedin.<\/p>

Polonyal\u0131lar\u0131n g\u00f6\u00e7\u00fcn\u00fcn k\u0131sa tarihi<\/strong><\/h3>

D\u00fcnya Sava\u015f\u0131’n\u0131n bir sonucu olarak, Birle\u015fik Krall\u0131k’taki Polonyal\u0131lar\u0131n say\u0131s\u0131 1931 ile 1951 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda b\u00fcy\u00fck bir art\u0131\u015f g\u00f6stererek 44,642’den 162,339’a y\u00fckselmi\u015ftir. Bu ak\u0131n, etkisi bug\u00fcn hala devam eden Polonya toplumunu yaratt\u0131. 12 Aral\u0131k 1939’da Lord Lloyd ve Polonya Cumhuriyeti B\u00fcy\u00fckel\u00e7isi Edward Raczy\u0144ski bir toplant\u0131da Londra’da bir Polonya K\u00fclt\u00fcr Merkezi a\u00e7ma olas\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 tart\u0131\u015ft\u0131lar. O zamandan beri bu kul\u00fcp, k\u00fclt\u00fcrel etkinliklerden a\u011f kurma f\u0131rsatlar\u0131na kadar t\u00fcm Polonyal\u0131 topluluklar\u0131n tek bir yerde birle\u015fti\u011fi, anavatanlar\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan Polonyal\u0131lar i\u00e7in sosyal ya\u015fam\u0131n merkez \u00fcss\u00fc olmu\u015ftur. 2. D\u00fcnya Sava\u015f\u0131 ve sonras\u0131nda \u0130ngiltere’ye g\u00f6\u00e7 eden Polonyal\u0131 askerler ve aileleri merkezin kurulmas\u0131na g\u00fc\u00e7 vermi\u015ftir. Bu cesur bireyler, ya\u015famlar\u0131 \u00fc\u00e7 temel de\u011feri yans\u0131tan ya\u015fayan efsanelerdir: ‘Tanr\u0131, Onur ve Vatan’, bir\u00e7oklar\u0131 i\u00e7in b\u00fcy\u00fck bir ilham kayna\u011f\u0131 olmu\u015ftur. Di\u011fer k\u00fc\u00e7\u00fck Polonya kul\u00fcpleri aras\u0131nda bu kul\u00fcp en \u00f6nemlisiydi. Sava\u015fta m\u00fccadele eden cesur ve y\u00fcrekli sava\u015f\u00e7\u0131lar daha sonra ba\u011f\u0131ms\u0131z bir Polonya Cumhuriyeti kurma misyonlar\u0131n\u0131 \u00f6zverili bir \u015fekilde yerine getirdiler. Bizzat Papa taraf\u0131ndan “Polonya d\u0131\u015f\u0131nda bir Polonya” kurduklar\u0131 ve Polonya diasporas\u0131n\u0131 in\u015fa ettikleri kabul edilmi\u015ftir. Hem Britanya Sava\u015f\u0131’nda hem de Monte Cassino’da zafer kazanan kahraman pilotlar da cesur \u00e7abalar\u0131ndan \u00f6t\u00fcr\u00fc takdir edilmelidir. Kul\u00fcpte, General Anders, Kopali\u0144ski, Kukiel, Rudnicki ve daha bir\u00e7ok generalin e\u015fleriyle birlikte kat\u0131ld\u0131\u011f\u0131 bir General Masas\u0131 kurulmu\u015ftur. Ognisko Polskie, \u0130ngiltere’de ya\u015fayan silah arkada\u015flar\u0131yla kayna\u015fmak i\u00e7in d\u00fczenli olarak kul\u00fcpte toplanan albaylar, generaller ve d\u00f6nemin tan\u0131nm\u0131\u015f simalar\u0131 i\u00e7in pop\u00fcler bir bulu\u015fma yeriydi.<\/p>

Polonya K\u00fclt\u00fcr\u00fc \u00fcnl\u00fc kul\u00fcpte ya\u015fat\u0131l\u0131yor<\/h3>

Bu \u00fcnl\u00fc kul\u00fcp, Britanya’da ya\u015fayan Polonya diasporas\u0131n\u0131n di\u011fer \u00fcyeleriyle ba\u011flant\u0131 kurmak isteyen edebiyat ve sanat \u00e7evrelerinden tan\u0131nm\u0131\u015f isimleri de kendine \u00e7ekmi\u015ftir. \u00d6rne\u011fin, ikonik m\u00fczisyen Artur Rubinstein ve \u00fcnl\u00fc ressam Feliks Topolski… Stanis\u0142aw Bali\u0144ski, Marian Hemar ve Karol Zbyszewski de sayg\u0131n Polonyal\u0131lar aras\u0131ndayd\u0131. Onlar\u0131n yan\u0131 s\u0131ra Tadeusz Nowakowski ve Bronis\u0142aw Przy\u0142uski ve daha fazlas\u0131 geldi. Ayr\u0131ca kul\u00fcp Wieslaw Wohnout’un yan\u0131 s\u0131ra Mieczyslaw ile birlikte Julius Sakowski’yi de a\u011f\u0131rlad\u0131. Son olarak gen\u00e7 ku\u015faktan Adam Zamoyski – se\u00e7kin bir tarih\u00e7i – zaman zaman varl\u0131\u011f\u0131yla kul\u00fcb\u00fc onurland\u0131rd\u0131! Polonyal\u0131 g\u00f6\u00e7menlerin gelece\u011fi ve Polonya K\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fcn Birle\u015fik Krall\u0131k’taki varl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in konu\u015fuyor.<\/p>

Ognisko Polskie – \u0130lk Polonya K\u00fclt\u00fcr Kul\u00fcb\u00fc<\/strong><\/h3>

16 Temmuz 1940’ta Londra’da ilk kez bir Polonya kul\u00fcb\u00fc, restoran\u0131, tiyatrosu ve sergi salonu olan Ognisko Polskie a\u00e7\u0131ld\u0131. G\u00fcney Kensington’\u0131n ayr\u0131cal\u0131kl\u0131 b\u00f6lgesinde, 55 Exhibition Road’da yer alan mekan bug\u00fcn de ayn\u0131 yerde bulunuyor. Ognisko Polskie, keyifli bir zaman ge\u00e7irmek i\u00e7in ihtiya\u00e7 duyulabilecek her \u015feyle donat\u0131lm\u0131\u015f ikonik bir tesistir. Y\u0131llar boyunca say\u0131s\u0131z Polonyal\u0131 asker, Polonya Sosyal ve K\u00fclt\u00fcr Merkezi’nin, birka\u00e7 cemaat evinin ve Polonya Gazileri Derne\u011fi’nin yap\u0131lar\u0131n\u0131n in\u015fas\u0131 ve finansman\u0131 i\u00e7in \u00f6nemli katk\u0131larda bulunmu\u015ftur. Bu kurulu\u015fun temel amac\u0131, Polonyal\u0131lar\u0131 ve yurtd\u0131\u015f\u0131nda ya\u015fayan Polonya toplumunu \u0130ngiliz makamlar\u0131 \u00f6n\u00fcnde koruyarak onlar\u0131n savunucusu olmakt\u0131. Polonyal\u0131lar\u0131n \u00e7o\u011fu bu kurulu\u015fa ve toplumlar\u0131na sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 yard\u0131mlara minnettar olduklar\u0131n\u0131 itiraf etmektedir.<\/p>

Polonyal\u0131lar\u0131n Birle\u015fik Krall\u0131k’a ikinci g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131<\/strong><\/h3>

1980’lerde Polonya’da s\u0131k\u0131y\u00f6netim ilan edilmesinin ard\u0131ndan yeni bir siyasi g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131 ortaya \u00e7\u0131km\u0131\u015f ve bir\u00e7ok Polonyal\u0131 B\u00fcy\u00fck Britanya’da yeni bir hayata ba\u015flamay\u0131 tercih etmi\u015ftir. Bu ak\u0131n, Hammersmith b\u00f6lgesindeki King Street’te bulunan ve bug\u00fcn hala faaliyette olan Polonya K\u00fclt\u00fcr Merkezi’nin geli\u015fmesinde etkili olmu\u015ftur.1966 y\u0131l\u0131nda Polonya Sosyal ve K\u00fclt\u00fcr Merkezi (POSK) ilk olarak 9 Ravenscourt Avenue’de kurulmu\u015ftur. Ing. Roman Wajda’n\u0131n merkezi resmile\u015ftirmesi 8 y\u0131l s\u00fcrd\u00fc. Roman Wajda’n\u0131n giri\u015fimiyle 1974 y\u0131l\u0131nda B\u00fcy\u00fck Britanya’daki Polonya toplumunun inisiyatifiyle resmi olarak a\u00e7\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Nihayet 3 y\u0131l sonra, May\u0131s 1977’de k\u00fct\u00fcphanesi de bu binaya ta\u015f\u0131nd\u0131. Binan\u0131n duvarlar\u0131 aras\u0131nda “Ahududu Salonu” olarak bilinen ve bug\u00fcn hala orijinal ad\u0131n\u0131 ta\u015f\u0131yan bir oda bulunmaktad\u0131r. Bina 1980’lerin ortalar\u0131nda \u00dcniversite, kitap\u00e7\u0131, tiyatro ve “\u0141owiczanka” restoran\u0131 ve Gen\u00e7lik Kul\u00fcb\u00fc gibi di\u011fer olanaklara ev sahipli\u011fi yapm\u0131\u015ft\u0131r. Ayr\u0131ca POSK, g\u00fcn\u00fcm\u00fczde olduk\u00e7a ra\u011fbet g\u00f6ren sergiler ve film g\u00f6sterimleri gibi \u00e7e\u015fitli sosyo-k\u00fclt\u00fcrel faaliyetleriyle Polonya ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131k hareketinin merkez \u00fcss\u00fc haline gelmi\u015ftir. Bu canl\u0131 k\u00fclt\u00fcr kompleksinin ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131 olan ve 1942 y\u0131l\u0131nda burada kurulan Londra’daki Polonya K\u00fct\u00fcphanesi de dikkate de\u011ferdir.<\/p>

POSK – Polonya Toplulu\u011fu Evi<\/strong><\/h3>

POSK, J\u00f3zef Pi\u0142sudski Enstit\u00fcs\u00fc, S\u00fcrg\u00fcndeki Polonya \u00dcniversitesi (PUNO), S\u00fcrg\u00fcndeki \u00fcnl\u00fc Polonya Bilim Toplulu\u011fu (PTNO) ve son derece sayg\u0131n Polonyal\u0131 Gaziler Derne\u011fi (SPK) gibi \u00e7ok say\u0131da Polonyal\u0131 diaspora kurulu\u015funa ev sahipli\u011fi yapacak \u015fekilde b\u00fcy\u00fcm\u00fc\u015ft\u00fcr.2003 y\u0131l\u0131nda, Polonya hen\u00fcz bir AB \u00fclkesi de\u011filken, Birle\u015fik Krall\u0131k’ta 69.000 Polonyal\u0131 ya\u015famaktayd\u0131. Ancak, 2004 y\u0131l\u0131nda Avrupa Birli\u011fi’ne kat\u0131lmalar\u0131n\u0131n ard\u0131ndan ve bug\u00fcne kadar, Polonyal\u0131 g\u00f6\u00e7\u00fc dramatik bir art\u0131\u015f g\u00f6stererek onlar\u0131 Hindulardan sonra en b\u00fcy\u00fck ikinci g\u00f6\u00e7men grubu haline getirdi!<\/p>

Polonya Toplulu\u011fu Hakk\u0131nda Ekstra Veriler<\/strong><\/h3>

Leh\u00e7e, \u0130ngiltere’de en \u00e7ok konu\u015fulan ikinci dildir ve B\u00fcy\u00fck Britanya genelinde kullan\u0131mda \u0130ngilizce ve Galce’nin ard\u0131ndan gelmektedir. Birle\u015fik Krall\u0131k’taki t\u00fcm vatanda\u015flar\u0131n yakla\u015f\u0131k %1’i g\u00fcnl\u00fck olarak Leh\u00e7e kullanmaktad\u0131r. 2018 y\u0131l\u0131nda Ulusal \u0130statistik Ofisi taraf\u0131ndan yap\u0131lan bir ara\u015ft\u0131rma, B\u00fcy\u00fck Britanya’da 905.000 Polonyal\u0131n\u0131n ya\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya koymu\u015ftur. Daha fazla Polonyal\u0131n\u0131n \u00fclkesine d\u00f6nmeyi tercih etmesiyle birlikte, \u0130ngiltere’de ya\u015fayan Polonya toplumu halihaz\u0131rda k\u00f6kl\u00fc bir ge\u00e7mi\u015fe sahiptir ve \u0130ngiliz siyasetini b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde etkilemektedir. Akl\u0131 ba\u015f\u0131nda her \u0130ngiliz siyaset\u00e7inin Polonya diasporas\u0131n\u0131n bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 ve inan\u00e7lar\u0131n\u0131 dikkate almas\u0131 elzemdir. Eski Ba\u015fbakan Teresa May ve Boris Johnson, Polonyal\u0131lar\u0131n \u0130ngiliz toplumundaki vazge\u00e7ilmez rol\u00fcn\u00fc tan\u0131ma f\u0131rsat\u0131n\u0131 yakalam\u0131\u015f ve Polonya’n\u0131n \u00f6nemli tarihi ve k\u00fclt\u00fcrel kutlamalar\u0131na kat\u0131larak desteklerini a\u00e7\u0131k\u00e7a g\u00f6stermi\u015flerdir.<\/p>

\u0130ngiltere’de ka\u00e7 Polonyal\u0131 ya\u015f\u0131yor?<\/h3>

May\u0131s 2020’de \u0130ngiltere’de 68 milyon Polonyal\u0131 ikamet ediyordu.<\/p>

Sonu\u00e7<\/strong><\/h3>

B\u00fcy\u00fck Britanya’daki Polonya toplumu, \u0130kinci D\u00fcnya Sava\u015f\u0131’ndan sonraki ilk g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131ndan bu yana uzun bir yol kat etmi\u015ftir. POSK ve di\u011fer k\u00fclt\u00fcrel kurulu\u015flar\u0131n kurulmas\u0131, bu canl\u0131 diasporan\u0131n geli\u015fmesinde etkili olmu\u015f, miraslar\u0131n\u0131 ve k\u00fclt\u00fcrlerini yurtd\u0131\u015f\u0131nda korumalar\u0131na olanak sa\u011flam\u0131\u015ft\u0131r. Bug\u00fcn Polonyal\u0131lar, \u0130ngiltere’de ya\u015fayan en b\u00fcy\u00fck ikinci g\u00f6\u00e7men grubudur ve 905,000 ki\u015fi Birle\u015fik Krall\u0131k’ta g\u00fcnl\u00fck dil olarak Leh\u00e7e kullanmaktad\u0131r. Brexit nedeniyle belirsiz bir gelece\u011fe bakarken, \u0130ngiliz politikac\u0131lar\u0131n Polonya ve \u0130ngiltere’deki Polonyal\u0131 n\u00fcfusla g\u00fc\u00e7l\u00fc ba\u011flar kurman\u0131n \u00f6nemini anlamalar\u0131 ve burada ya\u015fayan vatanda\u015flar\u0131yla ileti\u015fim kurmalar\u0131 \u00e7ok \u00f6nemlidir. Her iki \u00fclke aras\u0131nda kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f ve birbirlerinin k\u00fclt\u00fcrlerine sayg\u0131 ile ancak o zaman ileriye d\u00f6n\u00fck ger\u00e7ek bir ilerleme sa\u011flanabilir Brexit’in Polonya ve \u0130ngiltere aras\u0131ndaki ili\u015fkiler \u00fczerinde ne gibi etkileri olacak? Bunu sadece zaman g\u00f6sterecek!<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":36393,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-35352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35352\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}