{"id":35342,"date":"2023-01-12T13:38:23","date_gmt":"2023-01-12T12:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dua.com\/tr\/turkish-community-in-germany\/"},"modified":"2024-10-09T14:15:08","modified_gmt":"2024-10-09T12:15:08","slug":"almanyadaki-turk-toplumu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/almanyadaki-turk-toplumu\/","title":{"rendered":"Almanya’daki T\u00fcrk toplumu"},"content":{"rendered":"

Almanya’daki T\u00fcrk toplumu ya da T\u00fcrkler elli y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n bir s\u00fcredir Alman toplumunda ayr\u0131lmaz bir rol oynamaktad\u0131r. Milyonlarca T\u00fcrk Almanya’ya g\u00f6\u00e7<\/span>etmi\u015ftir. 1960’larda ba\u015flayan bu g\u00f6\u00e7<\/span>bug\u00fcn de devam etmektedir. Almanya’ daki T\u00fcrk toplumu<\/span> a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak M\u00fcsl\u00fcmand\u0131r ve Almanya’da \u0130slam’\u0131 uygulayan en b\u00fcy\u00fck etnik grubu olu\u015fturmaktad\u0131r ve bu da onlar\u0131 \u00fclkedeki en b\u00fcy\u00fck etnik az\u0131nl\u0131k n\u00fcfuslar\u0131ndan biri haline getirmektedir. Bu canl\u0131 toplulu\u011fun Alman k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc nas\u0131l \u015fekillendirdi\u011fini ve gelenekleriyle nas\u0131l zenginle\u015ftirdi\u011fini inceleyelim.<\/p>

Alman Toplumuna Entegrasyon<\/h2>

Almanlar ve T\u00fcrkler aras\u0131ndaki ili\u015fki, 1961’deki ilk g\u00f6\u00e7 dalgas\u0131ndan bu yana dramatik bir \u015fekilde geli\u015fmi\u015ftir. Ba\u015flang\u0131\u00e7ta pek \u00e7ok T\u00fcrk, para kazand\u0131ktan sonra \u00fclkelerine d\u00f6necek ge\u00e7ici “misafir i\u015f\u00e7iler” veya i\u015f\u00e7i g\u00f6\u00e7menler olarak g\u00f6r\u00fcl\u00fcrken, Almanya’da do\u011fup b\u00fcy\u00fcyen ku\u015faklar artt\u0131k\u00e7a, hem Alman hem de T\u00fcrk geleneklerini harmanlayan farkl\u0131 bir k\u00fclt\u00fcrel kimlik olu\u015fturmaya ba\u015flad\u0131lar. Bu, kabullenmeye giden yolda \u00f6nemli bir kilometre ta\u015f\u0131yd\u0131 – T\u00fcrkler sadece gelip ge\u00e7en misafirler olarak de\u011fil, Alman toplumunun ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131 olarak g\u00f6r\u00fclmeye ba\u015fland\u0131. Yava\u015f yava\u015f, T\u00fcrk vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 d\u0131\u015f\u0131nda, T\u00fcrkler de Alman vatanda\u015fl\u0131\u011f\u0131 almaya ba\u015flad\u0131!<\/p>

T\u00fcrk Diasporas\u0131 Almanya’ya ne zaman g\u00f6\u00e7 etmeye ba\u015flad\u0131?<\/h2>

Alman-T\u00fcrk Diasporas\u0131, 1960’lar\u0131n ba\u015f\u0131nda Almanya’n\u0131n sava\u015f sonras\u0131 geli\u015fen d\u00f6nemde i\u015fg\u00fcc\u00fc a\u00e7\u0131\u011f\u0131n\u0131 kapatmak i\u00e7in yabanc\u0131 i\u015f\u00e7i almaya ba\u015flamas\u0131yla ba\u015flad\u0131. Bunun sonucunda binlerce T\u00fcrk Almanya’ya gelmi\u015f ve \u00e7o\u011funlukla Kuzey Ren-Vestfalya ve Bat\u0131 Almanya’n\u0131n di\u011fer b\u00f6lgelerine yerle\u015fmi\u015ftir. Y\u0131llar i\u00e7inde, Almanya’da bug\u00fcn var olan b\u00fcy\u00fck T\u00fcrk toplulu\u011fu taraf\u0131ndan bir dizi site, etnik yerle\u015fim b\u00f6lgesi ve getto kurulmu\u015ftur. Bug\u00fcn Almanya’da 2 milyondan fazla T\u00fcrk’\u00fcn ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 tahmin edilmektedir ve bu say\u0131 Alman toplumunun \u00f6nemli bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturan en b\u00fcy\u00fck uluslararas\u0131 topluluklardan birini temsil etmektedir.<\/p>

Ekonomiye Katk\u0131lar\u0131<\/h2>

T\u00fcrk toplumunun Almanya ekonomisine yapt\u0131\u011f\u0131 katk\u0131lar \u00e7o\u011fu zaman g\u00f6z ard\u0131 edilmektedir. Asl\u0131nda, Destatis (Federal \u0130statistik Ofisi) taraf\u0131ndan sa\u011flanan resmi istatistiklere g\u00f6re, T\u00fcrklere ait i\u015fletmeler sadece Almanya’da 200 binden fazla istihdam yaratm\u0131\u015ft\u0131r! Bu, T\u00fcrklerin burada ge\u00e7irdikleri s\u00fcre boyunca ne kadar \u00e7al\u0131\u015fkan ve giri\u015fimci olduklar\u0131n\u0131n bir kan\u0131t\u0131d\u0131r. Dahas\u0131, varl\u0131klar\u0131, helal s\u00fcpermarketler veya kebap d\u00fckkanlar\u0131 gibi di\u011fer toplum \u00fcyelerine hizmet etmeye odaklanan i\u015fletmeler kurmalar\u0131na ve yeni bir \u00fclkede k\u00fclt\u00fcrlerini korumalar\u0131na izin verdi.<\/p>

Almanya’daki T\u00fcrk i\u015f\u00e7ilerin rol\u00fc<\/h2>

T\u00fcrkler Almanya’daki en b\u00fcy\u00fck etnik az\u0131nl\u0131k grubudur ve tahminen 3 milyon T\u00fcrk k\u00f6kenli insan Alman diasporas\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fck bir b\u00f6l\u00fcm\u00fcn\u00fc olu\u015fturmaktad\u0131r. Almanya’ya \u00e7al\u0131\u015fmak i\u00e7in gelen T\u00fcrklerin ak\u0131\u015f\u0131 1960’larda patlayan end\u00fcstriyel ihtiya\u00e7lar\u0131 kar\u015f\u0131lamak i\u00e7in ba\u015flad\u0131. Her iki grup aras\u0131ndaki baz\u0131 gerilimlere ra\u011fmen T\u00fcrkler, Alman politikalar\u0131 ve T\u00fcrk g\u00f6\u00e7menlerle ilgili konularla aktif bir \u015fekilde ilgilenen g\u00fc\u00e7l\u00fc kurulu\u015flar taraf\u0131ndan desteklenerek Alman toplumunun ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131 haline gelmi\u015ftir. Bu durum, her iki ulusa da fayda sa\u011flayan, kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 anlay\u0131\u015f ve takdir yaratan Alman k\u00fclt\u00fcr\u00fcne uluslararas\u0131 bir ge\u00e7mi\u015ften yeni bir bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131 getirmektedir.<\/p>

Almanya’da ka\u00e7 ki\u015fi T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fuyor?<\/h2>

Alman toplumu, genellikle Alman T\u00fcrkleri olarak adland\u0131r\u0131lan b\u00fcy\u00fck bir T\u00fcrk toplumuna ev sahipli\u011fi yapmaktad\u0131r. 2018 y\u0131l\u0131nda Almanca konu\u015fulan \u00fclkelerde T\u00fcrkiye k\u00f6kenli 2,7 milyondan fazla Alman vatanda\u015f\u0131 vard\u0131. Bu Alman vatanda\u015flar\u0131n\u0131n tahminen 1,5 milyonu T\u00fcrk\u00e7e konu\u015fuyordu ki bu da T\u00fcrk\u00e7eyi Almanca ve \u0130ngilizceden sonra en \u00e7ok konu\u015fulan \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc dil yap\u0131yordu. T\u00fcrk\u00e7e, Almanya’daki resmi az\u0131nl\u0131k dillerinden biridir ve bu da T\u00fcrk\u00e7eyi konu\u015fanlar\u0131n di\u011fer \u015feylerin yan\u0131 s\u0131ra idari organlar ve mahkemelerle olan ili\u015fkilerinde bu dili kullanma hakk\u0131na sahip olduklar\u0131 anlam\u0131na gelmektedir. Alman T\u00fcrk toplumunun modern Alman toplumunda \u00f6nemli bir role sahip oldu\u011fu ve hem dilsel hem de k\u00fclt\u00fcrel olarak \u00f6nemli katk\u0131larda bulundu\u011fu a\u00e7\u0131kt\u0131r.<\/p>

Dilin Uygunlu\u011fu<\/h2>

K\u00fc\u00e7\u00fck i\u015fletmeler i\u00e7in de\u011ferli bir destek sa\u011flaman\u0131n yan\u0131 s\u0131ra, Almanya’da ya\u015fayan T\u00fcrklerin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 bir di\u011fer b\u00fcy\u00fck fayda da dil kolayl\u0131\u011f\u0131d\u0131r. Bir\u00e7o\u011fu hem T\u00fcrk\u00e7e hem de Almanca’y\u0131 ak\u0131c\u0131 bir \u015fekilde konu\u015fmaktad\u0131r, bu da yaln\u0131zca ana ak\u0131m medyaya de\u011fil, ayn\u0131 zamanda T\u00fcrkiye’den uluslararas\u0131 haber kaynaklar\u0131na da eri\u015fmelerine olanak tan\u0131r – bu, memlekette veya yurtd\u0131\u015f\u0131nda g\u00fcncel olaylar\u0131 kapsaml\u0131 bir \u015fekilde ele almak isteyenler i\u00e7in inan\u0131lmaz derecede yararl\u0131 olabilir. farkl\u0131 ge\u00e7mi\u015flere sahip insanlar\u0131n \u00e7eviri hizmetlerine veya s\u00f6zl\u00fcklere g\u00fcvenmek zorunda kalmadan birbirleriyle ileti\u015fim kurmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rarak k\u00fclt\u00fcrler aras\u0131nda daha iyi bir anlay\u0131\u015fa yol a\u00e7ar ve bu da yaln\u0131zca ilgili herkesin yarar\u0131na olabilir!<\/p>

Sonu\u00e7<\/h2>

Almanya’daki T\u00fcrk toplumunun varl\u0131\u011f\u0131, son elli y\u0131lda bu \u00fclkenin k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc b\u00fcy\u00fck \u00f6l\u00e7\u00fcde zenginle\u015ftirmi\u015ftir. T\u00fcrkiye’den gelen g\u00f6\u00e7menlerin say\u0131s\u0131z istihdam yaratt\u0131klar\u0131, rahat dil hizmetleri sa\u011flad\u0131klar\u0131 ve Alman toplumuna entegre olurken hem kendi geleneklerini benimsedikleri hem de sadece ana ak\u0131m medyaya de\u011fil, T\u00fcrkiye’den uluslararas\u0131 haber kaynaklar\u0131na da eri\u015febildikleri inkar edilemez! T\u00fcm bu katk\u0131lar kutlanmaya de\u011fer; farkl\u0131l\u0131klar\u0131m\u0131zdan korkmak yerine onlar\u0131 kucaklamal\u0131y\u0131z!<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":36403,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-35342","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-genel"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35342"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35342\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}