{"id":34970,"date":"2023-01-19T11:51:50","date_gmt":"2023-01-19T10:51:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dua.com\/ro\/polish-community-in-england\/"},"modified":"2024-10-02T17:21:07","modified_gmt":"2024-10-02T15:21:07","slug":"comunitatea-poloneza-din-anglia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/comunitatea-poloneza-din-anglia\/","title":{"rendered":"Comunitatea polonez\u0103 din Anglia"},"content":{"rendered":"

Arunca\u021bi o privire la modul \u00een care comunitatea polonez\u0103 din Anglia s-a integrat \u00een societatea \u0219i cultura englez\u0103, la contribu\u021biile lor la economie \u0219i la impactul lor asupra comunit\u0103\u021bilor locale. Explora\u021bi experien\u021bele celor care au f\u0103cut din Anglia casa lor, ceea ce \u00eei face unici \u0219i orice provoc\u0103ri cu care se confrunt\u0103.<\/p>

O scurt\u0103 istorie a migra\u021biei polonezilor<\/strong><\/h3>

Ca urmare a celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial, num\u0103rul polonezilor din Regatul Unit a cunoscut un spor imens – de la 44 642 la 162 339 \u00eentre 1931 \u0219i 1951. Acest aflux a creat comunitatea polonez\u0103 a c\u0103rei influen\u021b\u0103 rezoneaz\u0103 \u0219i ast\u0103zi. la 12 decembrie 1939, Lord Lloyd \u0219i ambasadorul Republicii Polone, Edward Raczy\u0144ski, au discutat \u00een cadrul unei \u00eent\u00e2lniri despre posibilitatea de a deschide un centru cultural polonez la Londra. De atunci, acest club s-a aflat \u00een epicentrul vie\u021bii sociale pentru polonezii care tr\u0103iesc \u00een afara \u021b\u0103rii lor de origine – de la evenimente culturale la oportunit\u0103\u021bi de rela\u021bionare, toate comunit\u0103\u021bile poloneze s-au reunit \u00eentr-un singur loc. crearea centrului a fost \u00eent\u0103rit\u0103 de solda\u021bii polonezi \u0219i de familiile lor care au migrat \u00een Marea Britanie \u00een timpul celui de-al Doilea R\u0103zboi Mondial \u0219i dup\u0103 acesta. <\/p>

Aceste persoane curajoase, legende vii a c\u0103ror via\u021b\u0103 reflect\u0103 trei valori fundamentale: Dumnezeu, onoare \u0219i patrie”, au fost o mare surs\u0103 de inspira\u021bie pentru mul\u021bi. Printre alte cluburi poloneze mici, acesta a fost cel mai semnificativ. r\u0103zboinicii curajo\u0219i \u0219i curajo\u0219i care au luptat \u00een r\u0103zboi \u0219i-au \u00eendeplinit apoi cu abnega\u021bie misiunea de a crea o Republic\u0103 Polonez\u0103 independent\u0103. Ei au fost recunoscu\u021bi de \u00eensu\u0219i Papa ca fiind cei care au \u00eenfiin\u021bat o „Polonia \u00een afara Poloniei” \u0219i au construit diaspora polonez\u0103. <\/p>

Pilo\u021bii eroici care au triumfat at\u00e2t \u00een B\u0103t\u0103lia din Marea Britanie, c\u00e2t \u0219i la Monte Cassino ar trebui, de asemenea, s\u0103 fie l\u0103uda\u021bi pentru efortul lor curajos. la club, a fost \u00eenfiin\u021bat\u0103 o mas\u0103 general\u0103, onorat\u0103 de generalii Anders, Kopali\u0144ski, Kukiel, Rudnicki \u0219i mul\u021bi al\u021bii, to\u021bi prezen\u021bi \u00eempreun\u0103 cu so\u021biile lor. Ognisko Polskie a fost un loc de \u00eent\u00e2lnire popular pentru coloneii, generalii \u0219i figurile cunoscute ale vremii, care se adunau la club \u00een mod regulat pentru a se \u00eent\u00e2lni cu camarazii lor de arme care tr\u0103iau \u00een Marea Britanie.<\/p>

Cultura polonez\u0103 imersat\u0103 \u00een celebrul club<\/h3>

Acest club celebru a atras, de asemenea, figuri consacrate din cercurile literare \u0219i artistice care doreau s\u0103 intre \u00een contact cu al\u021bi membri ai diasporei poloneze care tr\u0103iau \u00een Marea Britanie. De exemplu, muzicianul emblematic Artur Rubinstein \u0219i celebrul pictor Feliks Topolski. printre polonezii aprecia\u021bi s-au num\u0103rat Stanis\u0142aw Bali\u0144ski, Marian Hemar \u0219i Karol Zbyszewski. Al\u0103turi de ace\u0219tia au venit Tadeusz Nowakowski, \u00eempreun\u0103 cu Bronis\u0142aw Przy\u0142uski \u0219i nu numai. \u00cen plus, clubul i-a primit pe Wieslaw Wohnout, precum \u0219i pe Julius Sakowski \u00eempreun\u0103 cu Mieczyslaw. Nu \u00een ultimul r\u00e2nd, din genera\u021bia mai t\u00e2n\u0103r\u0103, a fost Adam Zamoyski – un istoric eminent – care a onorat clubul cu prezen\u021ba sa ocazional, de asemenea! Vorbind pentru viitorul imigran\u021bilor polonezi \u0219i pentru prezen\u021ba culturii poloneze \u00een Marea Britanie.<\/p>

Ognisko Polskie – Primul club de cultur\u0103 polonez\u0103<\/strong><\/h3>

La 16 iulie 1940, primul Ognisko Polskie – un club polonez, restaurant, teatru \u0219i sal\u0103 de expozi\u021bii – s-a deschis la Londra. Situat pe Exhibition Road nr. 55, \u00een South Kensington, o zon\u0103 exclusivist\u0103 din South Kensington, unde a r\u0103mas p\u00e2n\u0103 \u00een prezent. De-a lungul anilor, nenum\u0103ra\u021bi solda\u021bi polonezi au contribuit integral la construirea \u0219i finan\u021barea Centrului Social \u0219i Cultural Polonez, a c\u00e2torva case parohiale, precum \u0219i a structurilor Asocia\u021biei Veteranilor Polonezi.Principala aspira\u021bie a acestei entit\u0103\u021bi a fost aceea de a fi un avocat al polonezilor \u0219i al comunit\u0103\u021bii poloneze care tr\u0103ie\u0219te \u00een str\u0103in\u0103tate, protej\u00e2ndu-i \u00een fa\u021ba autorit\u0103\u021bilor britanice. Cei mai mul\u021bi polonezi recunosc c\u0103 sunt recunosc\u0103tori pentru aceast\u0103 organiza\u021bie \u0219i pentru ajutorul pe care aceasta l-a oferit comunit\u0103\u021bii lor.<\/p>

Al doilea val de migra\u021bie a polonezilor \u00een Regatul Unit<\/strong><\/h3>

Dup\u0103 declararea legii mar\u021biale \u00een Polonia \u00een anii 1980, a ap\u0103rut un nou val de emigra\u021bie politic\u0103 \u0219i mul\u021bi polonezi au ales s\u0103 \u00eenceap\u0103 o nou\u0103 via\u021b\u0103 \u00een Marea Britanie. Acest aflux a fost esen\u021bial pentru dezvoltarea Centrului Cultural Polonez situat pe King Street, \u00een cartierul Hammersmith, care func\u021bioneaz\u0103 \u0219i ast\u0103zi. \u00een 1966, Centrul Social \u0219i Cultural Polonez (POSK) a fost \u00eenfiin\u021bat pentru prima dat\u0103 pe Ravenscourt Avenue nr. 9. A fost nevoie de 8 ani pentru ca ing. Roman Wajda pentru a ob\u021bine deschiderea oficial\u0103 a acestuia, la ini\u021biativa comunit\u0103\u021bii poloneze din Marea Britanie, \u00een 1974. <\/p>

Apoi, \u00een cele din urm\u0103, 3 ani mai t\u00e2rziu, biblioteca sa s-a mutat \u0219i ea \u00een aceast\u0103 cl\u0103dire, \u00een mai 1977. \u00eentre zidurile cl\u0103dirii se afl\u0103 o \u00eenc\u0103pere cunoscut\u0103 sub numele de „Sala Zmeura,” care \u00ee\u0219i poart\u0103 \u0219i ast\u0103zi numele original. La mijlocul anilor 1980, edificiul a g\u0103zduit Universitatea, libr\u0103ria, teatrul \u0219i alte facilit\u0103\u021bi, cum ar fi restaurantul „\u0141owiczanka” \u0219i Clubul Tineretului. \u00cen plus, POSK a evoluat de atunci \u00eentr-un epicentru al mi\u0219c\u0103rii poloneze de independen\u021b\u0103, cu diverse activit\u0103\u021bi socio-culturale, inclusiv expozi\u021bii \u0219i proiec\u021bii de filme care sunt foarte c\u0103utate \u00een prezent. De remarcat, de asemenea, Biblioteca Polonez\u0103 din Londra, \u00eenfiin\u021bat\u0103 aici \u00een 1942 – parte integrant\u0103 a acestui complex cultural vibrant.<\/p>

POSK – Casa comunit\u0103\u021bii poloneze<\/strong><\/h3>

POSK a crescut \u0219i a ajuns s\u0103 g\u0103zduiasc\u0103 numeroase organiza\u021bii ale diasporei poloneze, precum Institutul J\u00f3zef Pi\u0142sudski, remarcabila Universitate Polonez\u0103 \u00een Exil (PUNO), renumita Societate \u0218tiin\u021bific\u0103 Polonez\u0103 \u00een Exil (PTNO) \u0219i foarte apreciat\u0103 Asocia\u021bie a Veteranilor Polonezi (SPK).\u00cen 2003, c\u00e2nd Polonia nu era \u00eenc\u0103 o \u021bar\u0103 membr\u0103 a UE, \u00een Marea Britanie tr\u0103iau 69 000 de polonezi. Cu toate acestea, \u00een urma ader\u0103rii lor la Uniunea European\u0103 \u00een 2004 \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, imigra\u021bia polonez\u0103 a \u00eenregistrat o cre\u0219tere dramatic\u0103, f\u0103c\u00e2ndu-i s\u0103 fie al doilea cel mai mare grup de imigran\u021bi dup\u0103 hindu\u0219i!<\/p>

Date suplimentare despre comunitatea polonez\u0103<\/strong><\/h3>

Poloneza este a doua cea mai vorbit\u0103 limb\u0103 din Anglia \u0219i se situeaz\u0103 dup\u0103 englez\u0103 \u0219i galez\u0103 \u00een ceea ce prive\u0219te utilizarea pe teritoriul Marii Britanii. aproximativ 1% din to\u021bi cet\u0103\u021benii din Regatul Unit utilizeaz\u0103 zilnic limba polonez\u0103. \u00cen 2018, cercet\u0103rile efectuate de Oficiul Na\u021bional de Statistic\u0103 au ar\u0103tat c\u0103 905.000 de polonezi tr\u0103iesc \u00een Marea Britanie. \u00een condi\u021biile \u00een care tot mai mul\u021bi polonezi aleg s\u0103 se \u00eentoarc\u0103 acas\u0103, comunitatea polonez\u0103 care tr\u0103ie\u0219te \u00een Anglia este deja bine stabilit\u0103 \u0219i influen\u021beaz\u0103 foarte mult politica britanic\u0103. Este esen\u021bial pentru orice politician britanic \u00een\u021belept s\u0103 \u021bin\u0103 cont de perspectivele \u0219i convingerile diasporei poloneze. fostul prim-ministru Teresa May \u0219i Boris Johnson au profitat am\u00e2ndoi de aceast\u0103 ocazie pentru a recunoa\u0219te rolul indispensabil al polonezilor \u00een societatea britanic\u0103, demonstr\u00e2ndu-\u0219i public sprijinul prin participarea la importante s\u0103rb\u0103tori istorice \u0219i culturale poloneze.<\/p>

C\u00e2\u021bi polonezi tr\u0103iesc \u00een Anglia?<\/h3>

\u00cen mai 2020, 68 de milioane de polonezi locuiau \u00een Anglia.<\/p>

Concluzie<\/strong><\/h3>

Comunitatea polonez\u0103 din Marea Britanie a parcurs un drum lung de la primul val de migra\u021bie de dup\u0103 cel de-al Doilea R\u0103zboi Mondial. \u00cenfiin\u021barea POSK \u0219i a altor organiza\u021bii culturale au fost esen\u021biale \u00een dezvoltarea acestei diaspore vibrante, permi\u021b\u00e2ndu-le s\u0103-\u0219i p\u0103streze patrimoniul \u0219i cultura \u00een str\u0103in\u0103tate. Ast\u0103zi, polonezii sunt al doilea cel mai mare grup de imigran\u021bi care tr\u0103iesc \u00een Anglia, 905.000 de persoane folosind poloneza ca limb\u0103 de zi cu zi \u00een Regatul Unit. \u00een timp ce privim spre un viitor incert din cauza Brexitului, este esen\u021bial ca politicienii britanici s\u0103 recunoasc\u0103 importan\u021ba men\u021binerii unor leg\u0103turi puternice cu Polonia \u0219i cu popula\u021bia polonez\u0103 din Anglia prin implicarea cet\u0103\u021benilor s\u0103i care locuiesc acolo. Cu o \u00een\u021belegere reciproc\u0103 \u00eentre cele dou\u0103 \u021b\u0103ri \u0219i cu respect pentru culturile celorlal\u021bi, numai atunci se poate realiza un progres real \u00een continuare.Ce \u00eei a\u0219teapt\u0103 pe polonezii britanici? Ce implica\u021bii va avea Brexitul asupra rela\u021biei dintre Polonia \u0219i Marea Britanie? Doar timpul ne va spune!<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":35821,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-34970","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34970"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34970\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}