{"id":47229,"date":"2023-01-12T13:38:23","date_gmt":"2023-01-12T12:38:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dua.com\/fr\/?p=32036"},"modified":"2024-10-05T22:24:28","modified_gmt":"2024-10-05T20:24:28","slug":"la-communaute-turque-en-allemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/la-communaute-turque-en-allemagne\/","title":{"rendered":"La communaut\u00e9 turque en Allemagne"},"content":{"rendered":"

La communaut\u00e9 turque en Allemagne ou le peuple turc joue un r\u00f4le essentiel dans la soci\u00e9t\u00e9 allemande depuis plus de cinq d\u00e9cennies. Des millions de Turcs ont immigr\u00e9 en Allemagne.<\/span><\/p>

Cela a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1960 et se poursuit aujourd’hui. La communaut\u00e9 turque d’Allemagne<\/span> est majoritairement musulmane et constitue le plus grand groupe ethnique pratiquant l’islam en Allemagne.<\/p>

Cela en fait l’une des plus grandes minorit\u00e9s ethniques du pays. Voyons comment cette communaut\u00e9 dynamique a fa\u00e7onn\u00e9 la culture allemande et l’a enrichie de ses traditions.<\/p>

Int\u00e9gration dans la soci\u00e9t\u00e9 allemande<\/h2>

Les relations entre les Allemands et les Turcs ont \u00e9volu\u00e9 de mani\u00e8re spectaculaire depuis la premi\u00e8re vague de migration en 1961. Au d\u00e9part, de nombreux Turcs \u00e9taient consid\u00e9r\u00e9s comme des \u00ab\u00a0travailleurs invit\u00e9s\u00a0\u00bb temporaires ou des travailleurs migrants qui finiraient par rentrer chez eux une fois qu’ils auraient gagn\u00e9 de l’argent.<\/p>

Cependant, au fur et \u00e0 mesure que les g\u00e9n\u00e9rations naissaient et grandissaient en Allemagne, elles commen\u00e7aient \u00e0 se forger une identit\u00e9 culturelle distincte qui m\u00ealait les coutumes allemandes et turques. Il s’agit l\u00e0 d’une \u00e9tape importante sur la voie de l’acceptation : les Turcs sont d\u00e9sormais consid\u00e9r\u00e9s comme faisant partie int\u00e9grante de la soci\u00e9t\u00e9 allemande et non plus comme de simples invit\u00e9s de passage. Progressivement, outre la citoyennet\u00e9 turque, les Turcs ont commenc\u00e9 \u00e0 obtenir la citoyennet\u00e9 allemande !<\/p>

Quand la diaspora turque a-t-elle commenc\u00e9 \u00e0 \u00e9migrer en Allemagne ?<\/h2>

La diaspora germano-turque a commenc\u00e9 au d\u00e9but des ann\u00e9es 1960, lorsque l’Allemagne a commenc\u00e9 \u00e0 recruter des travailleurs \u00e9trangers pour combler les p\u00e9nuries de main-d’\u0153uvre dans la p\u00e9riode florissante de l’apr\u00e8s-guerre. C’est ainsi que des milliers de Turcs sont venus en Allemagne, s’installant principalement en Rh\u00e9nanie-du-Nord-Westphalie et dans d’autres r\u00e9gions de l’Allemagne de l’Ouest. Au fil des ans, un certain nombre de complexes, d’enclaves ethniques et de ghettos ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9s par l’importante communaut\u00e9 turque qui existe aujourd’hui en Allemagne. On estime que plus de 2 millions de Turcs vivent aujourd’hui en Allemagne, ce qui repr\u00e9sente l’une des plus grandes communaut\u00e9s internationales constituant une part importante de la soci\u00e9t\u00e9 allemande.<\/p>

Contribution \u00e0 l’\u00e9conomie<\/h2>

La contribution de la communaut\u00e9 turque \u00e0 l’\u00e9conomie allemande est souvent n\u00e9glig\u00e9e. En fait, selon les statistiques officielles fournies par Destatis (l’Office f\u00e9d\u00e9ral des statistiques), les entreprises appartenant \u00e0 des Turcs ont cr\u00e9\u00e9 plus de 200 000 emplois rien qu’en Allemagne ! Cela t\u00e9moigne de l’ardeur au travail et de l’esprit d’entreprise dont ont fait preuve les Turcs tout au long de leur s\u00e9jour dans ce pays. En outre, leur pr\u00e9sence leur a permis de cr\u00e9er des entreprises ax\u00e9es sur le service aux autres membres de la communaut\u00e9, telles que des supermarch\u00e9s halal ou des boutiques de kebab, ce qui leur a permis de pr\u00e9server leur culture dans un nouveau pays.<\/p>

Le r\u00f4le des travailleurs turcs en Allemagne<\/h2>

Les Turcs constituent la minorit\u00e9 ethnique la plus importante en Allemagne, avec environ 3 millions de personnes d’origine turque qui constituent une grande partie de la diaspora allemande. Le flux de Turcs venus travailler en Allemagne a commenc\u00e9 dans les ann\u00e9es 1960 pour r\u00e9pondre aux besoins d’une industrie en plein essor. Au fil des d\u00e9cennies, il s’est transform\u00e9 en une source majeure d’\u00e9changes culturels entre les deux pays.<\/p>

Malgr\u00e9 certaines tensions entre les deux groupes, les Turcs sont devenus une partie ins\u00e9parable de la soci\u00e9t\u00e9 allemande, soutenus par des organisations fortes qui s’engagent activement dans les politiques allemandes et les questions li\u00e9es aux immigr\u00e9s turcs. Cela apporte \u00e0 la culture allemande une nouvelle perspective issue d’un contexte international qui profite aux deux nations, en cr\u00e9ant une compr\u00e9hension et une appr\u00e9ciation mutuelles.<\/p>

Combien de personnes parlent le turc en Allemagne ?<\/h2>

La soci\u00e9t\u00e9 allemande abrite une importante communaut\u00e9 turque, souvent appel\u00e9e \u00ab\u00a0Turcs allemands\u00a0\u00bb. En 2018, les pays germanophones comptaient plus de 2,7 millions de citoyens allemands issus de l’immigration turque. Parmi ces citoyens allemands, on estime que 1,5 million parlent le turc, ce qui en fait la troisi\u00e8me langue la plus parl\u00e9e apr\u00e8s l’allemand et l’anglais.<\/p>

Le turc est l’une des langues minoritaires officielles en Allemagne, ce qui signifie que ses locuteurs ont le droit de l’utiliser dans leurs relations avec les organes administratifs et les tribunaux, entre autres. Il est clair que la communaut\u00e9 turque d’Allemagne joue un r\u00f4le important dans la soci\u00e9t\u00e9 allemande moderne, apportant une contribution significative tant sur le plan linguistique que culturel.<\/p>

La commodit\u00e9 de la langue<\/h2>

Outre le soutien pr\u00e9cieux qu’ils apportent aux petites entreprises, les Turcs vivant en Allemagne pr\u00e9sentent un autre avantage de taille : la commodit\u00e9 de la langue.<\/p>

Nombre d’entre eux parlent couramment le turc et l’allemand, ce qui leur permet d’acc\u00e9der non seulement aux grands m\u00e9dias, mais aussi aux sources d’informations internationales de la Turquie elle-m\u00eame, ce qui peut s’av\u00e9rer extr\u00eamement utile pour ceux qui recherchent une couverture compl\u00e8te des \u00e9v\u00e9nements actuels dans leur pays ou \u00e0 l’\u00e9tranger.<\/p>

Il est \u00e9galement plus facile pour des personnes d’horizons diff\u00e9rents de communiquer entre elles sans avoir recours \u00e0 des services de traduction ou \u00e0 des dictionnaires, ce qui permet d’am\u00e9liorer la compr\u00e9hension entre les cultures, ce qui ne peut que profiter \u00e0 tous !<\/p>

Conclusion<\/h2>

La pr\u00e9sence de la communaut\u00e9 turque en Allemagne a consid\u00e9rablement enrichi sa culture au cours des cinq derni\u00e8res d\u00e9cennies. Il est ind\u00e9niable que les immigr\u00e9s turcs ont cr\u00e9\u00e9 d’innombrables emplois, fourni des services linguistiques pratiques et adopt\u00e9 leurs traditions d’origine tout en s’int\u00e9grant \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 allemande, ce qui leur a permis d’acc\u00e9der non seulement aux grands m\u00e9dias, mais aussi \u00e0 des sources d’informations internationales en provenance de Turquie m\u00eame ! Toutes ces contributions m\u00e9ritent d’\u00eatre c\u00e9l\u00e9br\u00e9es ; nous devrions embrasser nos diff\u00e9rences plut\u00f4t que de les craindre !<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":32038,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[131],"tags":[],"class_list":["post-47229","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47229"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47229\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spotted.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}